Auxiliary Verbs (Helping Verbs)
1. BE (am, is, are)
Used for continuous actions.
English
- I am studying German.
- She is cooking dinner.
German
- Ich lerne Deutsch.
- Sie kocht das Abendessen.
Note: German usually does not use continuous tense like English.
2. HAVE (have, has, had)
Used in perfect tenses.
English
- I have finished my work.
- She has gone home.
German
- Ich habe meine Arbeit beendet.
- Sie ist nach Hause gegangen.
3. DO (do, does, did)
Used for questions and negatives.
English
- Do you speak German?
- I do not like coffee.
German
- Sprichst du Deutsch?
- Ich mag keinen Kaffee.
Note: German does not use "do" as an auxiliary.
Modal Verbs
CAN = können
Ability
English:
- I can swim.
- She can speak German.
German:
- Ich kann schwimmen.
- Sie kann Deutsch sprechen.
COULD = konnte / könnten
Past Ability
English:
- I could run fast when I was young.
German:
- Ich konnte schnell laufen, als ich jung war.
Polite Request
English:
- Could you help me?
German:
- Könnten Sie mir helfen?
MAY = dürfen
Permission
English:
- May I come in?
German:
- Darf ich hereinkommen?
Possibility
English:
- It may rain today.
German:
- Es könnte heute regnen.
MIGHT = könnte
Small Possibility
English:
- He might come tomorrow.
German:
- Er könnte morgen kommen.
SHALL
Formal future
English:
- We shall overcome.
German:
- Wir werden überwinden.
Modern German generally uses werden.
SHOULD = sollte
Advice
English:
- You should study German every day.
German:
- Du solltest jeden Tag Deutsch lernen.
WILL = werden
Future
English:
- I will call you tomorrow.
German:
- Ich werde dich morgen anrufen.
WOULD = würde
Polite
English:
- I would like a coffee.
German:
- Ich würde gern einen Kaffee trinken.
Hypothetical
English:
- I would buy a car if I had money.
German:
- Ich würde ein Auto kaufen, wenn ich Geld hätte.
MUST = müssen
Necessity
English:
- You must wear a helmet.
German:
- Du musst einen Helm tragen.
OUGHT TO = sollte
Moral Duty
English:
- We ought to respect our parents.
German:
- Wir sollten unsere Eltern respektieren.
Quick Table
| English Modal | German | Example |
|---|---|---|
| Can | können | Ich kann schwimmen. |
| Could | konnte/könnte | Ich konnte laufen. |
| May | dürfen | Darf ich kommen? |
| Might | könnte | Es könnte regnen. |
| Shall | werden | Wir werden gewinnen. |
| Should | sollte | Du solltest lernen. |
| Will | werden | Ich werde kommen. |
| Would | würde | Ich würde helfen. |
| Must | müssen | Du musst arbeiten. |
| Ought to | sollte | Wir sollten helfen. |
Mini Practice
Translate into German:
- I can speak German.
- You should exercise every day.
- She will come tomorrow.
- We must follow the rules.
- Would you like some tea?
Answers
- Ich kann Deutsch sprechen.
- Du solltest jeden Tag Sport treiben.
- Sie wird morgen kommen.
- Wir müssen die Regeln befolgen.
- Möchten Sie etwas Tee?